Coesione - das Zeitgeist-Shirt

Coesione ist italienisch und heißt auf Deutsch Zusammenhalt. Ein bewusst gewählter Name für das Kurzarm-Shirt mit der grafisch kreativen Collage aus noch viel mehr italienischen Begriffen auf der Brust. Es sind die Werte-Botschaften unserer Zeit. Wer wissen will, was da steht, für den gibt es hier die Übersetzungen:

Hoffnung…..Speranza, Zukunft…Futuro, Vision….Visione, Gemeinschaft…Comunità, Änderung… Modifica, Solidarität…Solidarità, Herausforderung…Sfida, Lösungsansatz…Approccio, Distinktion…Distinzione, Anspruch … Richiesta, Dialog…Dialogo, Bedürfnis … Desiderio, Erfahrungen … Esperienza, Energie … Energia, Heimat … Patria, Wirklichkeit … Realita, Träume … Sogni, Licht … Luce, Geist …Fantasma, Wärme…Calore, Strahlkraft…Splendore, Event …. Evento, Miteinander … Insieme, Wohlfühlen ….. Benessere, Nachdenklichkeit …. Pensosita, Kraft … Vigore, Stärke …. Forza, Zuversicht …. Fiducia, Fürsorge … Cura, Wahl …. Scelta, Zuneigung …. Affetto, Freundschaft …Amicizia, Partner…. Compagno, Einigkeit… Unità, Wachstum ….Crescita, Aufblühen…Fioritura, Himmlisch …. Celeste, Umdenken … Ripensare, Gesundheit……Salute